Neue Übersetzung  
  der Zucker  
  das Mehl  
  der Reis  
  die Margarine  
  die Butter  
  der Käse  
  die Milch  
  die Birne  
  der Apfel  
  die Banane  
     
  Neue Wörter  
  Zuhörerschaft  
  Zoff  
  Gutachten  
  Schurke  
  Häufung  
  Vegangelical  
  Monotasking  
  Helpling  
  Empörokratie  
  clusterfuck  
     
 
Wortspiele · Neues Wort eintragen · Widget
 

JôSynonym, Verb und
Übersetzungs-Wörterbuch - Wörter und ihre Synonyme

Synonyme sind bedeutungsähnliche Wörter, um jedoch das richtige Synonym auszuwählen, bedarf es einer gewissen Sprachkompetenz.

Unter dem Begriff "Synonyme" versteht man ein Wort, das mit einem anderen Wort oder einer Folge von Wörtern derselben Sprache bedeutungsgleich, ähnlich oder sinnverwandt ist.
Synonymie betrifft also die interne Beziehung der Worte zueinander.
Innerhalb eines Satzes oder eines Textes lassen sich synonyme Worte untereinander austauschen, ohne das sich dadurch der Kernsinn der Aussagen verändert.
Ein recht simples Beispiel für synonyme Worte ist: die Orange/ die Apfelsine. Allerdings sind solche Fälle einer absoluten Synonymie sehr selten. Innerhalb der Sprachwissenschaft wird sogar eine Diskussion darüber geführt, ob es möglich ist, dass zwei Wörter absolut gleichwertig sein können.


Denn gleichbedeutend heißt noch nicht, dass der Sinn eines Synonyms vollkommen mit dem Sinn des verwandten Wortes übereinstimmt. Fast immer existieren unterschiedlich starke Abweichungen, die den Begriffskern, das Sprachniveau oder auch den Gefühlsgehalt eines Wortes betreffen können. Die meisten Synonyme tragen Merkmale und transportieren Inhalte, die sich einer bestimmten Stilebene, einer Region, einer Gruppe oder einer Fachsprache zuordnen lassen.

Wer aber in Schrift und Wort Wert auf seinen Stil legt, für den ist der sichere Gebrauch von Synonymen nützlich.
Mit Synonymen lassen sich sprachliche Botschaften anreichern, verfeinern und abwechslungsreich gestalten.
Durch die Verwendung von Synonymen lassen sich kommunikative Ziele effektiv erreichen. Ihre Bedeutungsvariationen geben Spielraum für die Feinziele, die mit dem Inhalt eines Textes verfolgt werden.

Ein Phänomen innerhalb der linguistischen Welt der Synonyme sind Markennamen, die einer so hohen Bekanntheitsgrad erreicht haben, dass sie als Synonym für das Produkt Einzug in die Alltagssprache genommen haben.
So gilt zum Beispiel der Begriff: Brockhaus als Synonym für seriöses, gedrucktes Wissen und als Symbol für ein Nachschlagewerk ohne Konkurrenz im deutschsprachigem Raum.

Synonymik bietet seinen Besucher ein kompetentes Synonym, Verb und Übersetzungs-Wörterbuch und eine Menge intelligente Spiele an, um das Lernen von Wörtern, neuen Sprachen (Englisch, Spanisch und Portugiesisch) und deren Synonyme zu erleichtern. Mehr über die Verben finden sich unter die deutschen Verben und deren Konjugationen.

Anzeigen:


Das Synonym Alphabet
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Synonyme in weiteren Sprachen:
Synonyms Synonyms
Sinonimia Sinonimia
Sinônimos Sinônimos
Sinonimi Sinonimi



Übersetzungsspiel Online

Das Wörterbuch auch auf deiner Seite/Blog!
Infos zum Code-einbau

Wörterbuch Online